Prevod od "mænd på" do Srpski

Prevodi:

od sebe

Kako koristiti "mænd på" u rečenicama:

Du mener altså... at dette angreb er fuldstændigt umuligt for dine mænd på dette tidspunkt?
Znaèi ti misliš... da tvoji Ijudi ne mogu da izvrše taj napad.
En flok mænd på heste fløj omkring hjørnet og...
Та група људи појавила се иза кривине...
Der er mænd på vej for at myrde ham.
Неки људи долазе да га убију.
Det spørger du mig om, på et hotel der er blevet sprunget i luften og med syv døde mænd på samvittigheden allerede?
Pitaš me to u raznetom hoteIu sa sedam mrtvih Ijudi, tvojom zasIugom.
Hvis De vil have et svar, sætterjeg en af mine mænd på opgaven.
Ако хоћете да вам одговорим на то, ставићу једног мог човека на посао.
Sæt nogle ekstra mænd på i Tarasco og La Azteca.
Stavi jos ljudi oko Tarasco Bara i La Astece.
I modsætning til football og baseball, spiller kun 5 mænd på et hold.
За разлику од бејзбола на терену је само 5 играча.
Pas på, señorita, der er farlige mænd på færde.
Budite pažljivi, senjorita, ima opasnih ljudi.
De fleste mænd på din alder ville have trukket sig tilbage istedet.
Veæina ljudi vaših godina bi se veæ odavno penzionisala.
Du tog af sted med sergenten og seks mænd på en øvelse i går aftes.
Отишао си са својим наредником и шесторицом људи на вежбу, прошле ноћи.
Bare så du ved det, så lader vi dig ikke sætte flere mænd på Jorden.
Tek toliko da znate, neæemo vam dopustiti da stavite još ljudi na planet.
De har mænd på anden, tredje og fjerde sal.
Imaju ljude na drugom, treæem, èetvrtom spratu.
Hvis du skal interviewe store mænd På hoteller, skal du passe på, men jeg gad nu godt fjolle rundt med Tinsley.
Ako æeš raditi intervju sa nosaèima i tresaèima u njihovim hotelskim sobama, bolje se pazi. Ne da bi mi smetalo valjanje u sijenu s Michaelom Tinsleyjem.
Og Philips ven, hertugen af Parma, har 15.000 mænd på den franske kyst.
A Philipov prijatelj, vojvoda od Parme, ima 15, 000 Ijudi na obali Francuske.
Hvordan så de primitive mænd på døden?
Kako je primitivni èovek gledao na smrt?
Den er en risiko vi må løbe, Curtis få dine mænd på plads.
Curtise, pomakni ljude na položaje. Razumio.
Sådan hilser mænd på hinanden her.
Tako se muškarci u Sparti pozdravljaju.
Hun sender virtuelt kvæg til tilfældige mænd på internettet.
Ima neki problem sa Stephanie? -Ona šalje stoèni fond nasumièno muškarcima na Internetu.
Pak sammen og sæt dine mænd på et fly.
Spakujte se i ukrcajte naše ljude u avion.
Den psykopat sendte to af mine mænd på hospitalet.
Тај манијак је послао двојицу мојих у болницу.
Jeg har været sammen med tre mænd på 30 år.
Bila sam s troje ljudi. Tri muškarca u 30 godina.
To mænd på størrelse med femører ude i friheden.
Dva èovjeèuljka velièine kovanica slobodni u svijetu.
Det sidste du behøver, er at møde underlige mænd på hotelværelser.
Zadnje što ti treba je da se sastaješ s èudacima po hotelima.
Han mæglet sådan med mænd på dit kald?
Sklapao je dogovor sa nekim kao što si ti?
Der er et par mænd på balkonen, og et par mænd ved brønden.
Ima nekoliko ljudi na balkonu i nekoliko kod bunara.
Mænd på min alder skal ikke sidde i fængsel og være væk fra hjemmet.
Èovjek mojih godina ne spada u zatvor. Daleko od svog doma i svoje žene.
Mænd på min alder skal slappe af.
Èovjek mojih godina se treba opustiti.
Motorkontoret udstedte 162 nye kørekort til mænd på Freddys alder.
152 nove vozaèke dozvole su izdate muškarcima Fredijevih godina.
Jeg har mænd på min ryg, og du står alene og trodse mig?
Имам људе иза себе. А ти стојиш сам и пркосиш ми?
Risikerede vi lige så meget som de unge mænd på slagmarken?
Да ли смо ризиковали колико и ови младићи што се боре и умиру?
Der er nogle mænd på bordellet.
Tamo je èovjek. -Gdje? -U bordelu?
Hvor meget hvede, byg og kød producerer I på Dragonstone til at brødføde Deres 4.000 mænd på Deres 32 skibe?
А колико пшенице, јечма, говедине, и свињетине производите на Змајкамену да нахраните својих 4.000 војника на ваша 32 брода?
Du har gjort min søster til morder, også gjorde du hende til mål, for en af de farligste mænd på planeten.
Pretvorio si je u ubicu, a onda je stavio na nišan jednog od najopasnijih ljudi na svetu.
Jeg fik tre mænd på hospitalet på grund af dig.
TROJE LJUDI SU U BOLNICI ZBOG TEBE.
Der ligger tre døde mænd på gulvet.
Trojica tvojih su na zemlji. Svi su mrtvi.
Vores mand sender seks lokale mænd på hospitalet.
Naš momak je poslao 6 meštana u bolnicu, s razlièitim povredama.
Og når han ser de unge mænd på arbejdet, føler han, at han blev snydt.
I zna da æe svakog dana, kada vidi mladiæe, oseæati prevareno.
Problemer med præstation er normalt for mænd på din alder.
Проблеми са перформансама су честе За мушкарце твојих година.
Jeg forestiller mig, at de her mænd på væggene havde ønsket, at de havde haft en pistol som den.
Zamislite da su ljudi koji vise na ovim zidovima imali oružje poput toga na raspolaganju.
Han dræbte tre mænd på en bar...
Убио је тројицу у бару... Оловком. Знам.
Kompagniet har mænd på alle værtshuse for at spørge, hvor De er.
Компанија има људе у свим крчмама који питају где си.
men I har i bag rejst eder mod min Faders Hus, dræbt hans Sønner, halvfjerdsindstyve Mænd, på een Sten og sat hans Trælkvindes Søn Abimelek til Konge over Sikems Borgere, fordi han er eders Broder
A vi danas ustaste na dom oca mog, i pobiste sinove njegove, sedamdeset ljudi, na jednom kamenu, i postaviste carem Avimeleha, sina sluškinje njegove, nad Sihemljanima zato što je brat vaš.
2.5985171794891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?